إِلاَّ تَنفِرُواْ يُعَذِّبْكُمْ عَذَابًا أَلِيمًا وَيَسْتَبْدِلْ قَوْمًا غَيْرَكُمْ وَلاَ تَضُرُّوهُ شَيْئًا وَاللّهُ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ

اگر (به سوی ميدان جهاد) حركت نكنيد، شما را مجازات دردناكی می‏كند، و گروه ديگری غير از شما را به جای شما قرارمی‏دهد؛ و هيچ زيانی به او نمی‏رسانيد؛ و خداوند بر هر چيزی تواناست!

If you do not go forth, He will punish you with a painful punishment and will replace you with another people, and you will not harm Him at all. And Allah is over all things competent.