وَمَا كَانَ اسْتِغْفَارُ إِبْرَاهِيمَ لِأَبِيهِ إِلاَّ عَن مَّوْعِدَةٍ وَعَدَهَا إِيَّاهُ فَلَمَّا تَبَيَّنَ لَهُ أَنَّهُ عَدُوٌّ لِلّهِ تَبَرَّأَ مِنْهُ إِنَّ إِبْرَاهِيمَ لأوَّاهٌ حَلِيمٌ

و استغفار ابراهيم برای پدرش [= عمويش آزر]، فقط بخاطر وعده‏ای بود كه به او داده بود (تا وی را بسوی ايمان جذب كند)؛ امّا هنگامی كه برای او روشن شد كه وی دشمن خداست، از او بيزاری جست؛ به يقين، ابراهيم مهربان و بردبار بود!

And the request of forgiveness of Abraham for his father was only because of a promise he had made to him. But when it became apparent to Abraham that his father was an enemy to Allah, he disassociated himself from him. Indeed was Abraham compassionate an