أَلَمْ يَعْلَمُواْ أَنَّ اللّهَ هُوَ يَقْبَلُ التَّوْبَةَ عَنْ عِبَادِهِ وَيَأْخُذُ الصَّدَقَاتِ وَأَنَّ اللّهَ هُوَ التَّوَّابُ الرَّحِيمُ

آيا نمی‏دانستند كه فقط خداوند توبه را از بندگانش می‏پذيرد، و صدقات را می‏گيرد، و خداوند توبه‏پذير و مهربان است؟!

Do they not know that it is Allah who accepts repentance from His servants and receives charities and that it is Allah who is the Accepting of repentance, the Merciful?

سوره  توبه آيه 104