وَمِمَّنْ حَوْلَكُم مِّنَ الأَعْرَابِ مُنَافِقُونَ وَمِنْ أَهْلِ الْمَدِينَةِ مَرَدُواْ عَلَى النِّفَاقِ لاَ تَعْلَمُهُمْ نَحْنُ نَعْلَمُهُمْ سَنُعَذِّبُهُم مَّرَّتَيْنِ ثُمَّ يُرَدُّونَ إِلَى عَذَابٍ عَظِيمٍ

و از (ميان) اعراب باديه‏نشين كه اطراف شما هستند، جمعی منافقند؛ و از اهل مدينه (نيز)، گروهی سخت به نفاق پای بندند. تو آنها را نمی‏شناسی، ولی ما آنها را می شناسيم. بزودی آنها را دو بار مجازات می‏كنيم (:مجازاتی با رسوايی در دنيا، و مجازاتی به هنگام مرگ)؛ سپس بسوی مجازات بزرگی (در قيامت)فرستاده می‏شوند.

And among those around you of the bedouins are hypocrites, and [also] from the people of Madinah. They have become accustomed to hypocrisy. You, [O Muhammad], do not know them, [but] We know them. We will punish them twice [in this world]; then they will