لَا أُقْسِمُ بِهَذَا الْبَلَدِ

قسم به اين شهر مقدّس [= مكّه‏]،

I swear by this city, Makkah -