وَمَن يُوَلِّهِمْ يَوْمَئِذٍ دُبُرَهُ إِلاَّ مُتَحَرِّفاً لِّقِتَالٍ أَوْ مُتَحَيِّزاً إِلَى فِئَةٍ فَقَدْ بَاء بِغَضَبٍ مِّنَ اللّهِ وَمَأْوَاهُ جَهَنَّمُ وَبِئْسَ الْمَصِيرُ

و هر كس در آن هنگام به آنها پشت كند -مگر آنكه هدفش كناره‏گيری از ميدان برای حمله مجدد، و يا به قصد پيوستن به گروهی (از مجاهدان) بوده باشد- (چنين كسی) به غضب خدا گرفتار خواهد شد؛ و جايگاه او جهنم، و چه بد جايگاهی است!

And whoever turns his back to them on such a day, unless swerving [as a strategy] for war or joining [another] company, has certainly returned with anger [upon him] from Allah, and his refuge is Hell - and wretched is the destination.