وَمَا تَشَاؤُونَ إِلَّا أَن يَشَاء اللَّهُ رَبُّ الْعَالَمِينَ

و شما اراده نمی‏كنيد مگر اينكه خداوند -پروردگار جهانيان- اراده كند و بخواهد!

And you do not will except that Allah wills - Lord of the worlds.