مَن يَهْدِ اللّهُ فَهُوَ الْمُهْتَدِي وَمَن يُضْلِلْ فَأُوْلَئِكَ هُمُ الْخَاسِرُونَ

آن كس را كه خدا هدايت كند، هدايت يافته (واقعی) اوست؛ و كسانی را كه (بخاطر اعمالشان) گمراه سازد، زيانكاران (واقعی) آنها هستند!

Whoever Allah guides - he is the [rightly] guided; and whoever He sends astray - it is those who are the losers.