إِنَّا أَنذَرْنَاكُمْ عَذَابًا قَرِيبًا يَوْمَ يَنظُرُ الْمَرْءُ مَا قَدَّمَتْ يَدَاهُ وَيَقُولُ الْكَافِرُ يَا لَيْتَنِي كُنتُ تُرَابًا

و ما شما را از عذاب نزديكی بيم داديم! اين عذاب در روزی خواهد بود كه انسان آنچه را از قبل با دستهای خود فرستاده می‏بيند، و كافر می‏گويد: «ای كاش خاك بودم (و گرفتار عذاب نمی‏شدم)!»

Indeed, We have warned you of a near punishment on the Day when a man will observe what his hands have put forth and the disbeliever will say, "Oh, I wish that I were dust!"