وَمَا يَذْكُرُونَ إِلَّا أَن يَشَاء اللَّهُ هُوَ أَهْلُ التَّقْوَى وَأَهْلُ الْمَغْفِرَةِ

و هيچ كس پند نمی‏گيرد مگر اينكه خدا بخواهد؛ او اهل تقوا و اهل آمرزش است!

And they will not remember except that Allah wills. He is worthy of fear and adequate for [granting] forgiveness.