وَمَا عَلَى الَّذِينَ يَتَّقُونَ مِنْ حِسَابِهِم مِّن شَيْءٍ وَلَكِن ذِكْرَى لَعَلَّهُمْ يَتَّقُونَ

و (اگر) افراد با تقوا (برای ارشاد و اندرز با آنها بنشينند)، چيزی از حساب (و گناه) آنها بر ايشان نيست؛ ولی (اين كار، بايد تنها) برای يادآوری آنها باشد، شايد (بشنوند و) تقوی پيشه كنند!

And those who fear Allah are not held accountable for the disbelievers at all, but [only for] a reminder - that perhaps they will fear Him.