وَمِنْهُم مَّن يَسْتَمِعُ إِلَيْكَ وَجَعَلْنَا عَلَى قُلُوبِهِمْ أَكِنَّةً أَن يَفْقَهُوهُ وَفِي آذَانِهِمْ وَقْرًا وَإِن يَرَوْاْ كُلَّ آيَةٍ لاَّ يُؤْمِنُواْ بِهَا حَتَّى إِذَا جَآؤُوكَ يُجَادِلُونَكَ يَقُولُ الَّذِينَ كَفَرُواْ إِنْ هَذَآ إِلاَّ أَسَاطِيرُ الأَوَّلِينَ

پاره‏ای از آنها به (سخنان) تو، گوش فرامی‏دهند؛ ولی بر دلهای آنان پرده‏ها افكنده‏ايم تا آن را نفهمند؛ و در گوش آنها، سنگينی قرار داده‏ايم. و (آنها بقدری لجوجند كه) اگر تمام نشانه‏های حق را ببينند، ايمان نمی‏آورند؛ تا آنجا كه وقتی به سراغ تو می‏آيند كه با تو پرخاشگری كنند، كافران می‏گويند: «اينها فقط افسانه‏های پيشينيان است!»

And among them are those who listen to you, but We have placed over their hearts coverings, lest they understand it, and in their ears deafness. And if they should see every sign, they will not believe in it. Even when they come to you arguing with you, t