وَيَوْمَ نَحْشُرُهُمْ جَمِيعًا ثُمَّ نَقُولُ لِلَّذِينَ أَشْرَكُواْ أَيْنَ شُرَكَآؤُكُمُ الَّذِينَ كُنتُمْ تَزْعُمُونَ

آن روز كه همه آنها را محشور می‏كنيم؛ سپس به مشركان می‏گوييم: «معبودهايتان، كه همتای خدا می‏پنداشتيد، كجايند؟» (چرا به ياری شما نمی‏شتابند؟!)

And [mention, O Muhammad], the Day We will gather them all together; then We will say to those who associated others with Allah, "Where are your 'partners' that you used to claim [with Him]?"

سوره  انعام آيه 22