قُلْ أَيُّ شَيْءٍ أَكْبَرُ شَهَادةً قُلِ اللّهِ شَهِيدٌ بِيْنِي وَبَيْنَكُمْ وَأُوحِيَ إِلَيَّ هَذَا الْقُرْآنُ لأُنذِرَكُم بِهِ وَمَن بَلَغَ أَئِنَّكُمْ لَتَشْهَدُونَ أَنَّ مَعَ اللّهِ آلِهَةً أُخْرَى قُل لاَّ أَشْهَدُ قُلْ إِنَّمَا هُوَ إِلَهٌ وَاحِدٌ وَإِنَّنِي بَرِيءٌ مِّمَّا تُشْرِكُونَ

بگو: «بالاترين گواهی، گواهی كيست؟» (و خودت پاسخ بده و) بگو: «خداوند، گواه ميان من و شماست؛ و (بهترين دليل آن اين است كه) اين قرآن بر من وحی شده، تا شما و تمام كسانی را كه اين قرآن به آنها می‏رسد، بيم دهم (و از مخالفت فرمان خدا بترسانم). آيا براستی شما گواهی می‏دهيد كه معبودان ديگری با خداست؟!» بگو: «من هرگز چنين گواهی نمی‏دهم». بگو: «اوست تنها معبود يگانه؛ و من از آنچه برای او شريك قرارمی‏دهيد، بيزارم!»

Say, "What thing is greatest in testimony?" Say, "Allah is witness between me and you. And this Qur'an was revealed to me that I may warn you thereby and whomever it reaches. Do you [truly] testify that with Allah there are other deities?" Say, "I will no