ذَلِكَ بِأَنَّهُ كَانَت تَّأْتِيهِمْ رُسُلُهُم بِالْبَيِّنَاتِ فَقَالُوا أَبَشَرٌ يَهْدُونَنَا فَكَفَرُوا وَتَوَلَّوا وَّاسْتَغْنَى اللَّهُ وَاللَّهُ غَنِيٌّ حَمِيدٌ

اين بخاطر آن است كه رسولان آنها (پيوسته) با دلايل روشن به سراغشان می‏آمدند، ولی آنها (از روی كبر و غرور) گفتند: «آيا بشرهايی (مثل ما) می‏خواهند ما را هدايت كنند؟!» از اين رو كافر شدند و روی برگرداندند؛ و خداوند (از ايمان و طاعتشان) بی نياز بود، و خدا غنی و شايسته ستايش است!

That is because their messengers used to come to them with clear evidences, but they said, "Shall human beings guide us?" and disbelieved and turned away. And Allah dispensed [with them]; and Allah is Free of need and Praiseworthy.

سوره تغابن  آيه 6