وَلَا يَتَمَنَّوْنَهُ أَبَدًا بِمَا قَدَّمَتْ أَيْدِيهِمْ وَاللَّهُ عَلِيمٌ بِالظَّالِمِينَ

ولی آنان هرگز تمنای مرگ نمی‏كنند بخاطر اعمالی كه از پيش فرستاده‏اند؛ و خداوند ظالمان را بخوبی می‏شناسد!

But they will not wish for it, ever, because of what their hands have put forth. And Allah is Knowing of the wrongdoers.

سوره جمعه  آيه 7