وَكَمْ أَهْلَكْنَا قَبْلَهُم مِّن قَرْنٍ هُمْ أَشَدُّ مِنْهُم بَطْشًا فَنَقَّبُوا فِي الْبِلَادِ هَلْ مِن مَّحِيصٍ

چه بسيار اقوامی را كه پيش از آنها هلاك كرديم، اقوامی كه از آنان قويتر بودند و شهرها (و كشورها) را گشودند؛ آيا راه فراری (از عذاب الهی) وجود دارد!

And how many a generation before them did We destroy who were greater than them in [striking] power and had explored throughout the lands. Is there any place of escape?