قَالَ قَرِينُهُ رَبَّنَا مَا أَطْغَيْتُهُ وَلَكِن كَانَ فِي ضَلَالٍ بَعِيدٍ

و همنشينش (از شياطين) می‏گويد: «پروردگارا! من او را به طغيان وانداشتم، لكن او خود در گمراهی دور و درازی بود!»

His [devil] companion will say, "Our Lord, I did not make him transgress, but he [himself] was in extreme error."