فَبِمَا نَقْضِهِم مِّيثَاقَهُمْ وَكُفْرِهِم بَآيَاتِ اللّهِ وَقَتْلِهِمُ الأَنْبِيَاء بِغَيْرِ حَقًّ وَقَوْلِهِمْ قُلُوبُنَا غُلْفٌ بَلْ طَبَعَ اللّهُ عَلَيْهَا بِكُفْرِهِمْ فَلاَ يُؤْمِنُونَ إِلاَّ قَلِيلاً

(ولی) بخاطر پيمان‏شكنی آنها، و انكار آيات خدا، و كشتن پيامبران بناحق، و بخاطر اينكه (از روی استهزا) می‏گفتند: «بر دلهای ما، پرده افكنده (شده و سخنان پيامبر را درك نمی‏كنيم!» رانده درگاه خدا شدند.) آری، خداوند بعلّت كفرشان، بر دلهای آنها مهر زده؛ كه جز عده كمی (كه راه حق می‏پويند و لجاج ندارند،) ايمان نمی‏آورند.

And [We cursed them] for their breaking of the covenant and their disbelief in the signs of Allah and their killing of the prophets without right and their saying, "Our hearts are wrapped". Rather, Allah has sealed them because of their disbelief, so they