إِنَّ الْمُنَافِقِينَ يُخَادِعُونَ اللّهَ وَهُوَ خَادِعُهُمْ وَإِذَا قَامُواْ إِلَى الصَّلاَةِ قَامُواْ كُسَالَى يُرَآؤُونَ النَّاسَ وَلاَ يَذْكُرُونَ اللّهَ إِلاَّ قَلِيلاً

منافقان می‏خواهند خدا را فريب دهند؛ در حالی كه او آنها را فريب می‏دهد؛ و هنگامی كه به نماز برمی‏خيزند، با كسالت برمی‏خيزند؛ و در برابر مردم ريا می‏كنند؛ و خدا را جز اندكی ياد نمی‏نمايند!

Indeed, the hypocrites [think to] deceive Allah, but He is deceiving them. And when they stand for prayer, they stand lazily, showing [themselves to] the people and not remembering Allah except a little,