سَيَقُولُ لَكَ الْمُخَلَّفُونَ مِنَ الْأَعْرَابِ شَغَلَتْنَا أَمْوَالُنَا وَأَهْلُونَا فَاسْتَغْفِرْ لَنَا يَقُولُونَ بِأَلْسِنَتِهِم مَّا لَيْسَ فِي قُلُوبِهِمْ قُلْ فَمَن يَمْلِكُ لَكُم مِّنَ اللَّهِ شَيْئًا إِنْ أَرَادَ بِكُمْ ضَرًّا أَوْ أَرَادَ بِكُمْ نَفْعًا بَلْ كَانَ اللَّهُ بِمَا تَعْمَلُونَ خَبِيرًا

بزودی متخلّفان از اعراب باديه‏نشين (عذرتراشی كرده) می‏گويند: «(حفظ) اموال و خانواده‏های ما، ما را به خود مشغول داشت (و نتوانستيم در سفر حديبيّه تو را همراهی كنيم)، برای ما طلب آمرزش كن!» آنها به زبان خود چيزی می‏گويند كه در دل ندارند! بگو: «چه كسی می‏تواند در برابر خداوند از شما دفاع كند هرگاه زيانی برای شما بخواهد، و يا اگر نفعی اراده كند (مانع گردد)؟! و خداوند به همه كارهايی كه انجام می‏دهيد آگاه است!»

Those who remained behind of the bedouins will say to you, "Our properties and our families occupied us, so ask forgiveness for us." They say with their tongues what is not within their hearts. Say, "Then who could prevent Allah at all if He intended for