مَثَلُ الْجَنَّةِ الَّتِي وُعِدَ الْمُتَّقُونَ فِيهَا أَنْهَارٌ مِّن مَّاءٍ غَيْرِ آسِنٍ وَأَنْهَارٌ مِن لَّبَنٍ لَّمْ يَتَغَيَّرْ طَعْمُهُ وَأَنْهَارٌ مِّنْ خَمْرٍ لَّذَّةٍ لِّلشَّارِبِينَ وَأَنْهَارٌ مِّنْ عَسَلٍ مُّصَفًّى وَلَهُمْ فِيهَا مِن كُلِّ الثَّمَرَاتِ وَمَغْفِرَةٌ مِّن رَّبِّهِمْ كَمَنْ هُوَ خَالِدٌ فِي النَّارِ وَسُقُوا مَاءً حَمِيمًا فَقَطَّعَ أَمْعَاءَهُمْ

توصيف بهشتی كه به پرهيزگاران وعده داده شده، چنين است: در آن نهرهايی از آب صاف و خالص كه بدبو نشده، و نهرهايی از شير كه طعم آن دگرگون نگشته، و نهرهايی از شراب (طهور) كه مايه لذّت نوشندگان است، و نهرهايی از عسل مصفّاست، و برای آنها در آن از همه انواع ميوه‏ها وجود دارد؛ و (از همه بالاتر) آمرزشی است از سوی پروردگارشان! آيا اينها همانند كسانی هستند كه هميشه در آتش دوزخند و از آب جوشان نوشانده می‏شوند كه اندرونشان را از هم متلاشی می‏كند؟!

Is the description of Paradise, which the righteous are promised, wherein are rivers of water unaltered, rivers of milk the taste of which never changes, rivers of wine delicious to those who drink, and rivers of purified honey, in which they will have fr