وَكَذَلِكَ أَوْحَيْنَا إِلَيْكَ رُوحًا مِّنْ أَمْرِنَا مَا كُنتَ تَدْرِي مَا الْكِتَابُ وَلَا الْإِيمَانُ وَلَكِن جَعَلْنَاهُ نُورًا نَّهْدِي بِهِ مَنْ نَّشَاء مِنْ عِبَادِنَا وَإِنَّكَ لَتَهْدِي إِلَى صِرَاطٍ مُّسْتَقِيمٍ

همان گونه (كه بر پيامبران پيشين وحی فرستاديم) بر تو نيز روحی را بفرمان خود وحی كرديم؛ تو پيش از اين نمی‏دانستی كتاب و ايمان چيست (و از محتوای قرآن آگاه نبودی)؛ ولی ما آن را نوری قرار داديم كه بوسيله آن هر كس از بندگان خويش را بخواهيم هدايت می‏كنيم؛ و تو مسلّماً به سوی راه راست هدايت می‏كنی.

And thus We have revealed to you an inspiration of Our command. You did not know what is the Book or [what is] faith, but We have made it a light by which We guide whom We will of Our servants. And indeed, [O Muhammad], you guide to a straight path -