لِلَّهِ مُلْكُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ يَخْلُقُ مَا يَشَاء يَهَبُ لِمَنْ يَشَاء إِنَاثًا وَيَهَبُ لِمَن يَشَاء الذُّكُورَ

مالكيّت و حاكميّت آسمانها و زمين از آن خداست؛ هر چه را بخواهد می‏آفريند؛ به هر كس اراده كند دختر می‏بخشد و به هر كس بخواهد پسر،

To Allah belongs the dominion of the heavens and the earth; He creates what he wills. He gives to whom He wills female [children], and He gives to whom He wills males.

سوره  شوري آيه 49