إِذْ قَالَتِ امْرَأَةُ عِمْرَانَ رَبِّ إِنِّي نَذَرْتُ لَكَ مَا فِي بَطْنِي مُحَرَّرًا فَتَقَبَّلْ مِنِّي إِنَّكَ أَنتَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ

(به ياد آوريد) هنگامی را كه همسرِ «عمران» گفت: «خداوندا! آنچه را در رحم دارم، برای تو نذر كردم، كه «محرَّر» (و آزاد، برای خدمت خانه تو) باشد. از من بپذير، كه تو شنوا و دانايی!

[Mention, O Muhammad], when the wife of 'Imran said, "My Lord, indeed I have pledged to You what is in my womb, consecrated [for Your service], so accept this from me. Indeed, You are the Hearing, the Knowing."