فَإِنَّمَا هِيَ زَجْرَةٌ وَاحِدَةٌ فَإِذَا هُمْ يَنظُرُونَ

تنها يك صيحه عظيم واقع می‏شود، ناگهان همه (از قبرها برمی‏خيزند و) نگاه می‏كنند!

It will be only one shout, and at once they will be observing.