قُلْ إِنَّ رَبِّي يَبْسُطُ الرِّزْقَ لِمَن يَشَاءُ مِنْ عِبَادِهِ وَيَقْدِرُ لَهُ وَمَا أَنفَقْتُم مِّن شَيْءٍ فَهُوَ يُخْلِفُهُ وَهُوَ خَيْرُ الرَّازِقِينَ

بگو: «پروردگارم روزی را برای هر كس بخواهد وسعت می‏بخشد، و برای هر كس بخواهد تنگ (و محدود) می‏سازد؛ و هر چيزی را (در راه او) انفاق كنيد، عوض آن را می‏دهد (و جای آن را پر می‏كند)؛ و او بهترين روزی‏دهندگان است!»

Say, "Indeed, my Lord extends provision for whom He wills of His servants and restricts [it] for him. But whatever thing you spend [in His cause] - He will compensate it; and He is the best of providers."