لَقَدْ كَانَ لَكُمْ فِي رَسُولِ اللَّهِ أُسْوَةٌ حَسَنَةٌ لِّمَن كَانَ يَرْجُو اللَّهَ وَالْيَوْمَ الْآخِرَ وَذَكَرَ اللَّهَ كَثِيرًا

مسلّماً برای شما در زندگی رسول خدا سرمشق نيكويی بود، برای آنها كه اميد به رحمت خدا و روز رستاخيز دارند و خدا را بسيار ياد می‏كنند.

There has certainly been for you in the Messenger of Allah an excellent pattern for anyone whose hope is in Allah and the Last Day and [who] remembers Allah often.