وَلَوْ تَرَى إِذِ الْمُجْرِمُونَ نَاكِسُو رُؤُوسِهِمْ عِندَ رَبِّهِمْ رَبَّنَا أَبْصَرْنَا وَسَمِعْنَا فَارْجِعْنَا نَعْمَلْ صَالِحًا إِنَّا مُوقِنُونَ

و اگر ببينی مجرمان را هنگامی كه در پيشگاه پروردگارشان سر به زير افكنده، می‏گويند: «پروردگارا! آنچه وعده كرده بودی ديديم و شنيديم؛ ما را بازگردان تا كار شايسته‏ای انجام دهيم؛ ما (به قيامت) يقين داريم!»

If you could but see when the criminals are hanging their heads before their Lord, [saying], "Our Lord, we have seen and heard, so return us [to the world]; we will work righteousness. Indeed, we are [now] certain."

سوره  سجده  آيه 12