لاَّ يُؤَاخِذُكُمُ اللّهُ بِاللَّغْوِ فِيَ أَيْمَانِكُمْ وَلَكِن يُؤَاخِذُكُم بِمَا كَسَبَتْ قُلُوبُكُمْ وَاللّهُ غَفُورٌ حَلِيمٌ

خداوند شما را به خاطر سوگندهايی كه بدون توجه ياد می‏كنيد، مؤاخذه نخواهد كرد، اما به آنچه دلهای شما كسب كرده، (و سوگندهايی كه از روی اراده و اختيار، ياد می‏كنيد،) مؤاخذه می‏كند. و خداوند، آمرزنده و بردبار است.

Allah does not impose blame upon you for what is unintentional in your oaths, but He imposes blame upon you for what your hearts have earned. And Allah is Forgiving and Forbearing.

سوره  بقره آيه 225