وِمِنْهُم مَّن يَقُولُ رَبَّنَا آتِنَا فِي الدُّنْيَا حَسَنَةً وَفِي الآخِرَةِ حَسَنَةً وَقِنَا عَذَابَ النَّارِ

و بعضی می‏گويند: «پروردگارا! به ما در دنيا (*نيكی*) عطا كن! و در آخرت نيز (*نيكی*) مرحمت فرما! و ما را از عذابِ آتش نگاه دار!»

But among them is he who says, "Our Lord, give us in this world [that which is] good and in the Hereafter [that which is] good and protect us from the punishment of the Fire."