مَّا يَوَدُّ الَّذِينَ كَفَرُواْ مِنْ أَهْلِ الْكِتَابِ وَلاَ الْمُشْرِكِينَ أَن يُنَزَّلَ عَلَيْكُم مِّنْ خَيْرٍ مِّن رَّبِّكُمْ وَاللّهُ يَخْتَصُّ بِرَحْمَتِهِ مَن يَشَاء وَاللّهُ ذُو الْفَضْلِ الْعَظِيمِ

كافران اهل كتاب، و (همچنين) مشركان، دوست ندارند كه از سوی خداوند، خير و بركتی بر شما نازل گردد؛ در حالی كه خداوند، رحمت خود را به هر كس بخواهد ، اختصاص می‏دهد؛ و خداوند، صاحب فضل بزرگ است.

Neither those who disbelieve from the People of the Scripture nor the polytheists wish that any good should be sent down to you from your Lord. But Allah selects for His mercy whom He wills, and Allah is the possessor of great bounty.