وَلَيَحْمِلُنَّ أَثْقَالَهُمْ وَأَثْقَالًا مَّعَ أَثْقَالِهِمْ وَلَيُسْأَلُنَّ يَوْمَ الْقِيَامَةِ عَمَّا كَانُوا يَفْتَرُونَ

آنها بار سنگين (گناهان) خويش را بر دوش می‏كشند، و (همچنين) بارهای سنگين ديگری را اضافه بر بارهای سنگين خود؛ و روز قيامت به يقين از تهمتهائی كه می‏بستند سؤال خواهند شد!

But they will surely carry their [own] burdens and [other] burdens along with their burdens, and they will surely be questioned on the Day of Resurrection about what they used to invent.