قَالَ نَكِّرُوا لَهَا عَرْشَهَا نَنظُرْ أَتَهْتَدِي أَمْ تَكُونُ مِنَ الَّذِينَ لَا يَهْتَدُونَ

(سليمان) گفت: «تخت او را برايش ناشناس سازيد؛ ببينم آيا متوجّه می‏شود يا از كسانی است كه هدايت نخواهند شد؟!

He said, "Disguise for her her throne; we will see whether she will be guided [to truth] or will be of those who is not guided."