وَمَا أَعْجَلَكَ عَن قَوْمِكَ يَا مُوسَى

ای موسی! چه چيز سبب شد كه از قومت پيشی گيری، و (برای آمدن به كوه طور)عجله كنی؟!

[Allah] said, "And what made you hasten from your people, O Moses?"