وَأَنذِرْهُمْ يَوْمَ الْحَسْرَةِ إِذْ قُضِيَ الْأَمْرُ وَهُمْ فِي غَفْلَةٍ وَهُمْ لَا يُؤْمِنُونَ

آنان را از روز حسرت [= روز رستاخيز كه برای همه مايه تأسف است‏] بترسان، در آن هنگام كه همه چيز پايان می‏يابد! و آنها در غفلتند و ايمان نمی‏آورند!

And warn them, [O Muhammad], of the Day of Regret, when the matter will be concluded; and [yet], they are in [a state of] heedlessness, and they do not believe.