وَتِلْكَ الْقُرَى أَهْلَكْنَاهُمْ لَمَّا ظَلَمُوا وَجَعَلْنَا لِمَهْلِكِهِم مَّوْعِدًا

اين شهرها و آباديهايی است كه ما آنها را هنگامی كه ستم كردند هلاك نموديم؛ و برای هلاكتشان موعدی قرار داديم! (آنها ويرانه‏هايش را با چشم می‏بينند، و عبرت نمی‏گيرند!)

And those cities - We destroyed them when they wronged, and We made for their destruction an appointed time.

سوره كهف آيه 59