وَعُرِضُوا عَلَى رَبِّكَ صَفًّا لَّقَدْ جِئْتُمُونَا كَمَا خَلَقْنَاكُمْ أَوَّلَ مَرَّةٍ بَلْ زَعَمْتُمْ أَلَّن نَّجْعَلَ لَكُم مَّوْعِدًا

آنها همه در يك صف به (پيشگاه) پروردگارت عرضه می‏شوند؛ (و به آنان گفته می‏شود:) همگی نزد ما آمديد، همان گونه كه نخستين بار شما را آفريديم! اما شما گمان می‏كرديد ما هرگز موعدی برايتان قرار نخواهيم داد!

And they will be presented before your Lord in rows, [and He will say], "You have certainly come to Us just as We created you the first time. But you claimed that We would never make for you an appointment."