وَلَقَدْ صَرَّفْنَا لِلنَّاسِ فِي هَذَا الْقُرْآنِ مِن كُلِّ مَثَلٍ فَأَبَى أَكْثَرُ النَّاسِ إِلاَّ كُفُورًا

ما در اين قرآن، برای مردم از هر چيز نمونه‏ای آورديم (و همه معارف در آن جمع است)؛ اما بيشتر مردم (در برابر آن، از هر كاری) جز انكار، ابا داشتند!

And We have certainly diversified for the people in this Qur'an from every [kind] of example, but most of the people refused [anything] except disbelief.