يَوْمَ نَدْعُو كُلَّ أُنَاسٍ بِإِمَامِهِمْ فَمَنْ أُوتِيَ كِتَابَهُ بِيَمِينِهِ فَأُوْلَئِكَ يَقْرَؤُونَ كِتَابَهُمْ وَلاَ يُظْلَمُونَ فَتِيلاً

(به ياد آوريد) روزی را كه هر گروهی را با پيشوايشان می‏خوانيم! كسانی كه نامه عملشان به دست راستشان داده شود، آن را (با شادی و سرور) می‏خوانند؛ و بقدر رشته شكاف هسته خرمايی به آنان ستم نمی‏شود!

[Mention, O Muhammad], the Day We will call forth every people with their record [of deeds]. Then whoever is given his record in his right hand - those will read their records, and injustice will not be done to them, [even] as much as a thread [inside the