أَوْ خَلْقًا مِّمَّا يَكْبُرُ فِي صُدُورِكُمْ فَسَيَقُولُونَ مَن يُعِيدُنَا قُلِ الَّذِي فَطَرَكُمْ أَوَّلَ مَرَّةٍ فَسَيُنْغِضُونَ إِلَيْكَ رُؤُوسَهُمْ وَيَقُولُونَ مَتَى هُوَ قُلْ عَسَى أَن يَكُونَ قَرِيبًا

يا هر مخلوقی كه در نظر شما، از آن هم سخت‏تر است (و از حيات و زندگی دورتر می‏باشد، باز خدا قادر است شما را به زندگی مجدد بازگرداند). آنها بزودی می گويند: «چه كسی ما را بازمی‏گرداند؟!» بگو: «همان كسی كه نخستين بار شما را آفريد.» آنان سر خود را (از روی تعجب و انكار،) به سوی تو خم می‏كنند و می‏گويند: «در چه زمانی خواهد بود؟!» بگو: «شايد نزديك باشد!

Or [any] creation of that which is great within your breasts." And they will say, "Who will restore us?" Say, "He who brought you forth the first time." Then they will nod their heads toward you and say, "When is that?" Say, "Perhaps it will be soon -