وَقِيلَ لِلَّذِينَ اتَّقَوْاْ مَاذَا أَنزَلَ رَبُّكُمْ قَالُواْ خَيْرًا لِّلَّذِينَ أَحْسَنُواْ فِي هَذِهِ الدُّنْيَا حَسَنَةٌ وَلَدَارُ الآخِرَةِ خَيْرٌ وَلَنِعْمَ دَارُ الْمُتَّقِينَ

(ولی هنگامی كه) به پرهيزگاران گفته می‏شد: «پروردگار شما چه چيز نازل كرده است؟» می‏گفتند: «خير (و سعادت)» (آری،) برای كسانی كه نيكی كردند، در اين دنيا نيكی است؛ و سرای آخرت از آن هم بهتر است؛ و چه خوب است سرای پرهيزگاران!

And it will be said to those who feared Allah, "What did your Lord send down?" They will say, "[That which is] good." For those who do good in this world is good; and the home of the Hereafter is better. And how excellent is the home of the righteous -