وَأَنذِرِ النَّاسَ يَوْمَ يَأْتِيهِمُ الْعَذَابُ فَيَقُولُ الَّذِينَ ظَلَمُواْ رَبَّنَا أَخِّرْنَا إِلَى أَجَلٍ قَرِيبٍ نُّجِبْ دَعْوَتَكَ وَنَتَّبِعِ الرُّسُلَ أَوَلَمْ تَكُونُواْ أَقْسَمْتُم مِّن قَبْلُ مَا لَكُم مِّن زَوَالٍ

و مردم را از روزی كه عذاب الهی به سراغشان می‏آيد، بترسان! آن روز كه ظالمان می‏گويند: «پروردگارا! مدّت كوتاهی ما را مهلت ده، تا دعوت تو را بپذيريم و از پيامبران پيروی كنيم!» (امّا پاسخ می‏شنوند كه:) مگر قبلاً سوگند ياد نكرده بوديد كه زوال و فنايی برای شما نيست؟!

And, [O Muhammad], warn the people of a Day when the punishment will come to them and those who did wrong will say, "Our Lord, delay us for a short term; we will answer Your call and follow the messengers." [But it will be said], "Had you not sworn, befor

سوره ابراهيم آيه 44