وَهُمْ يَصْطَرِخُونَ فِيهَا رَبَّنَا أَخْرِجْنَا نَعْمَلْ صَالِحًا غَيْرَ الَّذِي كُنَّا نَعْمَلُ أَوَلَمْ نُعَمِّرْكُم مَّا يَتَذَكَّرُ فِيهِ مَن تَذَكَّرَ وَجَاءَكُمُ النَّذِيرُ فَذُوقُوا فَمَا لِلظَّالِمِينَ مِن نَّصِيرٍ

آنها در دوزخ فرياد می‏زنند: «پروردگارا! ما را خارج كن تا عمل صالحی انجام دهيم غير از آنچه انجام می‏داديم!» (در پاسخ به آنان گفته می‏شود:) آيا شما را به اندازه‏ای كه هر كس اهل تذكّر است در آن متذكّر می‏شود عمر نداديم، و انذاركننده (الهی) به سراغ شما نيامد؟! اكنون بچشيد كه برای ظالمان هيچ ياوری نيست!

And they will cry out therein, "Our Lord, remove us; we will do righteousness - other than what we were doing!" But did We not grant you life enough for whoever would remember therein to remember, and the warner had come to you? So taste [the punishment],