يَا أَيُّهَا النَّبِيُّ إِنَّا أَحْلَلْنَا لَكَ أَزْوَاجَكَ اللَّاتِي آتَيْتَ أُجُورَهُنَّ وَمَا مَلَكَتْ يَمِينُكَ مِمَّا أَفَاءَ اللَّهُ عَلَيْكَ وَبَنَاتِ عَمِّكَ وَبَنَاتِ عَمَّاتِكَ وَبَنَاتِ خَالِكَ وَبَنَاتِ خَالَاتِكَ اللَّاتِي هَاجَرْنَ مَعَكَ وَامْرَأَةً مُّؤْمِنَةً إِن وَهَبَتْ نَفْسَهَا لِلنَّبِيِّ إِنْ أَرَادَ النَّبِيُّ أَن يَسْتَنكِحَهَا خَالِصَةً لَّكَ مِن دُونِ الْمُؤْمِنِينَ قَدْ عَلِمْنَا مَا فَرَضْنَا عَلَيْهِمْ فِي أَزْوَاجِهِمْ وَمَا مَلَكَتْ أَيْمَانُهُمْ لِكَيْلَا يَكُونَ عَلَيْكَ حَرَجٌ وَكَانَ اللَّهُ غَفُورًا رَّحِيمًا

ای پيامبر! ما همسران تو را كه مهرشان را پرداخته‏ای برای تو حلال كرديم، و همچنين كنيزانی كه از طريق غنايمی كه خدا به تو بخشيده است مالك شده‏ای و دختران عموی تو، و دختران عمّه‏ها، و دختران دايی تو، و دختران خاله‏ها كه با تو مهاجرت كردند (ازدواج با آنها برای تو حلال است) و هرگاه زن با ايمانی خود را به پيامبر ببخشد (و مهری برای خود نخواهد) چنانچه پيامبر بخواهد می‏تواند او را به همسری برگزيند؛ امّا چنين ازدواجی تنها برای تو مجاز است نه ديگر مؤمنان؛ ما می‏دانيم برای آنان در مورد همسرانشان و كنيزانشان چه حكمی مقرّر داشته‏ايم (و مصلحت آنان چه حكمی را ايجاب می‏كند)؛ اين بخاطر آن است كه مشكلی (در ادای رسالت) بر تو نباشد (و از اين راه حاميان فزونتری فراهم سازی)؛ و خداوند آمرزنده و مهربان است!

O Prophet, indeed We have made lawful to you your wives to whom you have given their due compensation and those your right hand possesses from what Allah has returned to you [of captives] and the daughters of your paternal uncles and the daughters of your