ذَلِكَ مِمَّا أَوْحَى إِلَيْكَ رَبُّكَ مِنَ الْحِكْمَةِ وَلاَ تَجْعَلْ مَعَ اللّهِ إِلَهًا آخَرَ فَتُلْقَى فِي جَهَنَّمَ مَلُومًا مَّدْحُورًا

اين (احكام)، از حكمتهايی است كه پروردگارت به تو وحی فرستاده؛ و هرگز معبودی با خدا قرار مده، كه در جهنم افكنده می‏شوی، در حالی كه سرزنش شده، و رانده (درگاه خدا) خواهی بود!

That is from what your Lord has revealed to you, [O Muhammad], of wisdom. And, [O mankind], do not make [as equal] with Allah another deity, lest you be thrown into Hell, blamed and banished.