وَمَنْ أَظْلَمُ مِمَّنِ افْتَرَى عَلَى اللّهِ كَذِبًا أَوْ قَالَ أُوْحِيَ إِلَيَّ وَلَمْ يُوحَ إِلَيْهِ شَيْءٌ وَمَن قَالَ سَأُنزِلُ مِثْلَ مَا أَنَزلَ اللّهُ وَلَوْ تَرَى إِذِ الظَّالِمُونَ فِي غَمَرَاتِ الْمَوْتِ وَالْمَلآئِكَةُ بَاسِطُواْ أَيْدِيهِمْ أَخْرِجُواْ أَنفُسَكُمُ الْيَوْمَ تُجْزَوْنَ عَذَابَ الْهُونِ بِمَا كُنتُمْ تَقُولُونَ عَلَى اللّهِ غَيْرَ الْحَقِّ وَكُنتُمْ عَنْ آيَاتِهِ تَسْتَكْبِرُونَ

چه كسی ستمكارتر است از كسی كه دروغی به خدا ببندد، يا بگويد: «بر من، وحی فرستاده شده»، در حالی كه به او وحی نشده است، و كسی كه بگويد: «من نيز همانند آنچه خدا نازل كرده است، نازل می‏كنم»؟! و اگر ببينی هنگامی كه (اين) ظالمان در شدايد مرگ فرو رفته‏اند، و فرشتگان دستها را گشوده، به آنان می‏گويند: «جان خود را خارج سازيد! امروز در برابر دروغهايی كه به خدا بستيد و نسبت به آيات او تكبّر ورزيديد، مجازات خواركننده‏ای خواهيد ديد»! (به حال آنها تأسف خواهی خورد)

And who is more unjust than one who invents a lie about Allah or says, "It has been inspired to me," while nothing has been inspired to him, and one who says, "I will reveal [something] like what Allah revealed." And if you could but see when the wrongdoe