إِنَّ الَّذِينَ كَفَرُواْ بِآيَاتِنَا سَوْفَ نُصْلِيهِمْ نَارًا كُلَّمَا نَضِجَتْ جُلُودُهُمْ بَدَّلْنَاهُمْ جُلُودًا غَيْرَهَا لِيَذُوقُواْ الْعَذَابَ إِنَّ اللّهَ كَانَ عَزِيزًا حَكِيمًا

كسانی كه به آيات ما كافر شدند، بزودی آنها را در آتشی وارد می‏كنيم كه هرگاه پوستهای تنشان (در آن) بريان گردد (و بسوزد)، پوستهای ديگری به جای آن قرار می‏دهيم، تا كيفر (الهی) را بچشند. خداوند، توانا و حكيم است (و روی حساب، كيفر می‏دهد).

Indeed, those who disbelieve in Our verses - We will drive them into a Fire. Every time their skins are roasted through We will replace them with other skins so they may taste the punishment. Indeed, Allah is ever Exalted in Might and Wise.