وَإِذْ نَجَّيْنَاكُم مِّنْ آلِ فِرْعَوْنَ يَسُومُونَكُمْ سُوَءَ الْعَذَابِ يُذَبِّحُونَ أَبْنَاءكُمْ وَيَسْتَحْيُونَ نِسَاءكُمْ وَفِي ذَلِكُم بَلاء مِّن رَّبِّكُمْ عَظِيمٌ

و (نيز به ياد آوريد) آن زمان كه شما را از چنگال فرعونيان رهايی بخشيديم؛ كه همواره شما را به بدترين صورت آزار می‏دادند: پسران شما را سر می‏بريدند؛ و زنان شما را (برای كنيزی) زنده نگه می‏داشتند. و در اينها، آزمايش بزرگی از طرف پروردگارتان برای شما بود.

And [recall] when We saved your forefathers from the people of Pharaoh, who afflicted you with the worst torment, slaughtering your [newborn] sons and keeping your females alive. And in that was a great trial from your Lord.